Mystisk mytisk væsen - fuglen Sirin - er med i mange eventyr, legender og traditioner. Selve navnet Sirin er konsonant med "Siren", og det er ikke tilfældigt. Faktisk er de antikke græske mytiske skabninger genetisk beslægtet med de slaviske. Ifølge legender og legender fascinerede de smukke sirener søfolk med deres sang og sænkede hele skibe. Udseendet af disse skabninger blev beskrevet af de gamle grækere på forskellige måder. I nogle kilder er de mere som havfruer. De fleste var enige om, at sirenen er en halv fugl, halv kvinde.
I slavisk mytologi har Sirin nøjagtig den samme egenskab. Dette er en smuk fugl med hovedet af en jomfru. Det vigtigste kendetegn er en melodisk stemme. De gamle slaver troede, at Sirin-fuglen lever i paradis, men grækerne bosatte den i havets dybder. Karakteristikaene for denne mytiske skabning er forskellige. I nogle kilder er Sirin-fuglen en usædvanlig mørk begyndelse. Hun fascinerer med sin søde stemme enhver person, og han kan ikke længere rive sig løs fra hendes sang, før han dør. Men Ural-eventyrene tillægger det tværtimod positive træk. Paradisfuglen Sirin bor i dem ikke i haven, men på bjergskråningerne, og få nåede at se den. Sagen er, at ikke alle tror på dens eksistens. Hun kan forhekse med sin charme og ødelægge, eller hun kan skænke det, en person leder efter. Eventyr fortæller om folk, der går til hende for at finde ud af deres fremtid, spørger, hvor de kan søge lykken eller overtale hende til at hjælpe på jagt efter skatte. Hvis hun begynder at synge, så falder vandreren i søvn. Selvom han vågner, vil han aldrig glemme hendes stemme igen. Sirin-fuglen kan fortælle meget, hun er klog, hun har været i mange vidunderlige lande.
Hvordan ser Sirin-fuglen ud? Fotos af graveringer af kunstnere, tegninger kan ses i samlinger af eventyr og legender om de slaviske folk. Næsten over alt er det afbildet på samme måde. Dette er en stor fugl af guddommelig skønhed med hovedet af en pige. Hendes ansigt er smukt, roligt og statisk. Hun holder stolt om hovedet, og ret ofte afbildes også flagrenden med hendes store vinger. På hendes hoved er en krone eller diadem. Fuglen Sirin sidder blandt de frodige grene af blomstrende buske (undtagelsen er Ural-eventyrene, hvor bjergene er tydeligt synlige).
Det faktum, at den mystiske fugl er forbundet med græsk mytologi, kan bedømmes ud fra digtet af samme navn af K. Balmont. I den skriver han om en fabelagtig fugl, der slog sig ned på en stejl klippe midt i det dybe hav.
I mytologien er søsteren til Sirin-fuglen, Alkonost, også kendt. Sidstnævnte siges at have lagt sine æg i havets klipper og nedsænket dem i vand, indtil ungerne klækkede. I syv dage forblev havet roligt.
Alkonost har også en fantastisk stemme. I modsætning til Sirin flyder hendes vinger jævnt ind i hendes hænder.
Mærkeligt nok slog legenden om sirenerne rod på russisk jord, men på en lidt anden måde. I de fleste slaviske legender spiller Sirin-fuglen en positiv rolle og redder heltene fra pine og forfængelighed. Hun giver fred og ro med sin vidunderlige stemme, hjælper med råd.
